أنا

فيليسيت خادم متواضع. كانت للسيدة زوج ذات مرة ، لكنه مات ، وباعت كل الثروة ، تاركة مزرعة صغيرة ، مما يجلب دخلاً صغيراً. لدى Felicite أيضًا قصة حب تتذكرها.

II

مات والدا فيليسيت عندما كانت صغيرة جدًا. لقد عانت الكثير من المعاناة ، حيث عاشت راعية وخادمة - تعرضت للضرب والسخرية بها في كل شيء. عندما كانت فتاة صغيرة ، انتهى بها المطاف في مزرعة وقعت فيها في الحب. بمجرد اصطحاب أصحابها إلى كرة في كولفيل. هناك ، قابلت شابًا أنيقًا ، ثيودور ، تطوع لأخذها وضربه بوقاحة في القش في طريقه إلى المنزل. صرخت في خوف ، وغادر.

التقيا في وقت لاحق على طريق بومون. أرادت أن تهرب ، لكنه فجأة بدأ يتحدث عن الحصاد وأنه أراد العثور على زوجة. في البداية لم تصدق أذنيها ، لكنها استسلمت. في الأسبوع التالي ، أقنعها بالذهاب معه في موعد.

أقسم لها الحب الأبدي ، لكنه فجأة بدأ يخشى أن يتم تجاوزه قريباً عن طريق التجنيد ، وسيتم نقله إلى الجيش. أخيرًا ، قرر معرفة كل شيء في المحافظة. في الوقت المحدد ، تجري فيليسيت إلى مكان الاجتماع ، لكنها هناك تلتقي بصديق ثيودور ، الذي يخبرها أن الأمر قد انتهى - تزوج ثيودور من امرأة عجوز غنية لتجنب التجنيد. هذا هو الحزن الحقيقي ل Felicite. تذهب إلى Pont-l’Evec.

هناك تلتقي بعشيقتها ، التي لا تزال تخدمها حتى يومنا هذا. للسيدة طفلان - بول (7 سنوات) وفرجينيا (4 سنوات). كانت الخادمة مرتبطة بالأطفال لدرجة أن السيدة أدلت بملاحظاتها حول هذا الأمر. كان لدى السيدة عم ، ماركيز غريمانفيل ، الذي كان يحاول أن يبدو وكأنه أرستقراطي أصيل ، والمحامي ، السيد بور ، الذي أحبته الخادمة والأطفال كثيرًا.

بمجرد وقوع حادث: تعرضت السيدة أوبين والأطفال بحضور فيليست في المرج للهجوم من قبل الثور. أنقذت فيليسيت عشيقتها وأطفالها منه. ضرب هذا الحدث بشكل كبير السكان المحليين.

مرضت فرجينيا من الخوف. تم أخذها للاستحمام البحري في تروفيل. هناك تحسنت الفتاة. ثم بدأ Felicite في قيادة فرجينيا إلى دروس قانون الله.

ثالثًا

في دروس قانون الله ، لم يفهم فيليسيت حقا ما كانوا يتحدثون عنه. بعد فترة وجيزة ، عندما علمت فرجينيا الدروس ، بدأت فيليسيت بتقليدها في كل شيء - صليت وصامت. بشكل مثير جمعت فرجينيا لأول شركة.

قررت السيدة أن الفتاة يجب أن تحصل على تربية أفضل ، وقررت إرسالها إلى مدرسة أورسولينوك الداخلية في غوفلر. فيليسيتي آسف لترك فرجينيا. من أجل "تبديد" حزن الفراق ، طلبت من السيدة الإذن لدعوة ابن أخيها فيكتور. ولكن تم أخذ فيكتور في رحلة طويلة. في هذا الوقت ، جاءت العطلات وعاد الأطفال إلى منازلهم. أصبح بول مزاجيًا ، وأصبحت فرجينيا بالغة. ابتعد الأطفال عن الخادم الذي يحبهم كثيرا.

حان الوقت لتوديع ابن أخي ، لكن فيليسيت لم يكن لديها الوقت: عندما وصلت إلى الرصيف ، كانت السفينة قد أبحرت بالفعل.

بدأت فرجينيا ، بعد أن غادرت إلى المنزل ، تشعر بالسوء ، وكتبت إلى والدتها أقل وأقل. مرة واحدة لم تكتب المنزل لمدة أربعة أيام كاملة. حاولت فيليسيت مواساة السيدة ، قائلة إن ابن أخيها لم يكتب لها لمدة نصف عام ، لكن السيدة كانت لا تطاق.

علمت فيليسيت من الصيدلي أن ابن أخيها كان في هافانا. قررت معرفة مكانها ، والتفت إلى السيد بوري. أظهر لها هذا المكان على الخريطة ، وطلبت أن تبين لها المنزل الذي يعيش فيه فيكتور. ضحك السيد بور على سذاجة الخادمة.

اكتشفت فيليسيت فيما بعد أن ابن أخيها مات. عانى من الحمى الصفراء ، التي حاولوا علاجها عن طريق إراقة الدماء ، ونتيجة لذلك فقد الكثير من الدم ومات.

شعرت فرجينيا بالسوء وماتت أيضًا. لمدة يومين ، لم تترك فيليستي جثة المتوفاة ، معتقدة أنها ستعود إلى الحياة: لأن روحها البسيطة ، كان الخارق شيئًا شائعًا. كان حزن السيدة أوبين غير محدود.

امتدت سنوات تشبه بعضها البعض. ولكن مرة واحدة ، أعطت السيدة أوبين ، زوجة الحاكم الأعلى لارسونير ، الببغاء بعد عبارة Felicite ، التي قالت ذات مرة أن السيدة لا تمانع في وجود مثل هذا الببغاء.

IV

كان اسم الببغاء لولو. بما أنه كان طائرًا عديم الضمير ، قررت السيدة إعطائه إلى فيليسيتي. فيليسيتي مغرمة جدًا بالببغاء - لأنه من الأرض التي مات ابن أختها المحبوب فيها.

بمجرد أن فقد الببغاء ، وبدا فيليسيت في رعب له في كل مكان. لكن الطائر نفسه عاد إلى المنزل. فيليسيت حتى نهاية الحياة لا يمكن أن يتعافى بشكل كامل من التجربة.

بدأت الخادمة تفقد سمعها. سرعان ما سمعت صوت ببغاءها فقط. لقد أحببت حيوانها الأليف بحماس: لقد تحدثت ودافعته. أصبح لها تقريبا ابن ، عشيق.

في أمسية شتوية رهيبة عام 1837 ، وجد فيليسيت لولا ميتًا في قفص. لم يعرف حزن الخادمة أي حدود. أمرت السيدة بعمل فزاعة من الطائر حتى لا تقتل الخادمة.

سرعان ما وقع حدث مهم: بول ، الذي نضج ، تزوج وأتى إلى والدته مع زوجته. تصرفت زوجة ابنه ، ابنة المراقب ، بغطرسة وإهانة فيليسيت.

وفي الأسبوع التالي ، تلقت السيدة أوبين نبأ وفاة السيد بوريت. بعد التحقق من المستندات ، أدركت السيدة أنه كان يخدعها طوال حياته ، وتزوير المستندات والاحتيال وراءها. أصبحت مريضة بشدة وماتت. فيليسيتي تنعي عشيقتها بمرارة.

كانت صحتها تزداد سوءًا - فقد كان بصرها يتساقط ، فقدت السمع تقريبًا. أصيبت لاحقًا بالالتهاب الرئوي. عشية عيد جسد الرب ، طلبت استدعاء كاهن. تم جلب الببغاء المحشي الخادمة إلى الخادمة حتى ودعت له.

الخامس

وبأنفاس أخيرة ، بدت فيليسيت ترى ببغاء عملاق يحوم فوق رأسها في السماء العريضة.