الجزء 1. في العمق
Schweik هو جندي سابق تقاعد من الخدمة منذ عدة سنوات بسبب حماقته. يعيش Schweik الآن في براغ ، وتعامل في بيع الكلاب ، بالإضافة إلى البلاهة ، يعاني من الروماتيزم.
تبدأ الرواية في يونيو 1914 ، بعد اغتيال الأرشيدوق فرديناند. هذا الحدث التاريخي لم يترك Schweik غير مبال. يشرح بحماس للخادمة ، السيدة مولر ، أفكاره حول هذا الموضوع ، ويتبادل القصة بقصص مناسبة من حياة العديد من معارفه. يواصل Schweik الصراخ في Chalice Inn ، حيث يستمع باهتمام مهني إلى عميل الشرطة السري Bretschneider. تؤدي شفوية شويك وتصريحاته الأصلية حول السياسة العسكرية النمساوية في البلقان إلى حقيقة أنه تم القبض على الجندي الشجاع جنبًا إلى جنب مع صاحب الحانة Palivets.
في قسم الشرطة ، يقبل شويك بسهولة جميع التهم الموجهة إليه ، بما في ذلك الخيانة العظمى. يُنقل إما إلى المحكمة الجنائية ، ثم إلى جنون ، ثم إلى الشرطة ؛ غالبًا ما يستجوب المحققون ويفحصون الأطباء ، ويعلنون أنه أحمق أو محاكي. في النهاية ، أطلق سراح شويك من قبل مسؤول ، صدمه مظهر شويكوف البريء.
في طريق العودة إلى المنزل ، يدخل جندي شجاع إلى الحانة بجوار الوعاء ، حيث اكتشف أن باليفتس حكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. هناك يلتقي مرة أخرى مع Bretschneider ، الذي أُمر بالاقتراب من Schweik على أساس تجارة الكلاب.
في المنزل ، يجد شويك بواب مقهى ليلي مع سيدة شابة ، أطلقته السيدة مولر في الشقة. بعد مرافقة المستأجرين وطمأنة الخادمة ، الذين اعتقدوا أنه تم طردهم من العار من النافذة ، عاد شويك إلى العمل. في وقت قصير ، يبيع إلى Bretschneider ، ثم إلى المحقق Kalous ، الكثير من الكلاب المهجورة ، يستنزف إلى حد كبير عرض النقود من الشرطة ويجلب Bretschneider إلى النهاية المبتذلة - تم أكل الوكيل من قبل الكلاب المشتراة.
ومع ذلك ، فإن الحياة المعتادة للجندي الشجاع تنقطع قريبًا - يرسلون له استدعاء لإجراء فحص طبي عسكري. بشجاعة التغلب على هجوم آخر للروماتيزم ، دون الاستماع إلى طبيب وغناء الأغاني ، يدخل شويك على كرسي متحرك مستعار من طاهٍ حلواني ويتوجه إلى جزيرة سترجليتسكي. في قبعة جديدة ، مع مجموعة من الزهور ، عكازات مذهلة تصيح "إلى بلغراد!" ، يترك شفايك انطباعًا بأن مقالات عنه تظهر في صحف براغ. فقط الطبيب الذي يفحص شويك لا يمس - فهو يعتبر الجندي جهاز محاكاة ويضعه في سجن حامية.
في كوخ المستشفى ، يتم علاج أجهزة المحاكاة (غالبًا ما تكون مريضة حقًا) بنظام غذائي صارم ، والكينين ، والأغطية الرطبة ، والحقن الشرجية. ذات يوم ، تصل البارونة فون بوزنهايم إلى السجن ، وتقرأ عن صحيفة Svejk في إحدى الصحف وترغب في رؤية جندي شجاع. تظهر البارونة على جانب سرير شويك مع الهدايا والطعام. يأكل Schweik ورفاقه الطعام في بضع دقائق ، ولكن بعد ذلك يتم غسله من المعدة من قبل الأطباء الدائمين. ترسل اللجنة الطبية التالية Svejk إلى الزنزانة.
في اليوم التالي ، يغادر جندي شجاع مع زملائه إلى كنيسة السجن ، حيث يستمع إلى خطبة feldkurat Otto Katz. عادة ما كانت خطابات كاتز تثير الضحك فقط بين السجناء ، لكن شفويك الحساس انفجر في البكاء وسط الخدمة. يحاول feldkurat المذهل معرفة ما يجلس عليه Schweik ، لكنه لا يجد أوراقه ، وفي النهاية يوافق على أن هذا الجندي يجب أن يعطى له على أنه منظم. سرعان ما ظهر شويك ، الذي كان يرتدي زيًا قديمًا وليس طويلًا جدًا ، وقبعة ضخمة وشرب سابقًا مع حراسه في حانة ، أمام منزل feldcurat في كارلين.
تتكون خدمة كاتز من جر منزل فلكورات مخمور ، وجمع الأموال من معارف كاتز ، وتحويل الدائنين وبيع الأثاث الذي يملكه صاحب المنزل سراً. ثم يزور شويك شقته ، ويجد ابن عم السيدة مولر هناك ويكتشف أن السيدة نفسها الآن في معسكر اعتقال ، وقد تم ترتيب صالون للسيدات في غرفته من قبل خياطين يعيشون في غرفته. ليس حزينًا على الإطلاق ، يعود Schweik إلى feldcurat ويخدمه بإخلاص ، ويساعد حتى في الاحتفال بالقداس. في بعض الأحيان يتم استبدال كأس الكنيسة بكوب رياضي ، من خشب التنوب - زيت القنب ، والوزير - شويك نفسه. يجب العثور على مذبح الحملة في كنيسة Vrsovitsky ، حيث يحصل من أريكة السيد المباعة. وآخر feldkurat ، المتدينين وغير الشرب ، بعد نزاع ديني يبقى في منزل كاتز حتى الصباح ولا يبدو أكثر رصانة من المالك. في كلمة واحدة ، فإن شؤون Švejk و Katz تسير على ما يرام - في حين أن feldkurat لا يفقد باتمان في أوراقه إلى الملازم Lukash.
المالك الجديد Schweik هو محبي الحيوانات والمرأة. يساعد شفيك لوكاش في عواطفه: يقبل مضياف السيدة التي جاءت لزيارة الملازم. صحيح ، بعد مرور بعض الوقت عليك إرسال برقية إلى زوج الضيف وأخذ كاتي إلى المنزل. يتعامل شفيك بمهارة مع الحيوانات: فهو يطعم بطريق الخطأ الكناري المحبوب للملازم إلى القط الملازم (القط يأكل بعد ذلك كريم التمهيد). الكلب ، الذي طلب لوكاس شرائه له ، يسرق شويك من العقيد زيلرجوت. ينتهي الحادث الأخير مع إرسال لوكاس إلى الفوج الحادي والتسعين في بوديجوفيس مع شويك.
الجزء 2. في المقدمة
تبدأ مغامرات Schweik و Lukash السيئة على المنصة - حيث سرقوا حقيبة. في المقصورة ، قام باتمان والملازم الذي قطعوه بتحمل غضب الراكب الثالث ، اللواء. Shvejk ، مرافقة أخيرًا من المقصورة ، بمشاركة رجل سكة حديد يوقف القطار عن طريق الخطأ مع فرامل الطوارئ. لهذا ، يتم دفع جندي شجاع إلى رأس المحطة في تابور ، والملازم لوكاش بفرح كبير يترك للجبهة بدون شويك.
يدفع رجل جيد الغرامة لـ Schweik ، ويعطي الجندي خمسة تيجان على الطريق ، والتي يشربها Schweik بأمان في خزانة المحطة. بعد محادثة قصيرة في مكتب قائد المحطة ، انطلق باتمان سيرا على الأقدام إلى فوج بوديجوفيس. صحيح ، يختلف شويك تمامًا عن بوديجوفيس ، لكنه يغني أغاني جيدة على طول الطريق. ولم يلتق أي من الناس على الطريق - لا المرأة العجوز الرحيمة ، ولا شقيقها ، ولا الجنود الذين هربوا من الفوج ، ولا الصعلوك ، ولا الراعي القديم - يمكنهم إقناع شويك بأنه يسير في الطريق الخطأ. "لا يمكن أن لا أدخل بوديجوفيس!" - الجندي الشجاع يقول بحزم ويسقط في بوتيم مباشرة في الدرك.
يأخذ ضابط الدرك المسؤول شويك لجاسوس روسي ويحرسه بشكل صارم. جدة Peyslerka ، التي أحضرت رجال الدرك وبيرة Schweik من حانة مجاورة ، تتعهد بعدم إخبار أي شخص عن الكشافة التي تم القبض عليها وفي نفس الوقت عن ضابط الدرك المخمور. بعد العديد من الاستجوابات ، تم إرسال Schweik إلى Pisek ، حيث ظهر ، مكبل اليدين ومكبّل اليدين لمرافقته ، مخموراً إلى smithereens بعد زيارة النزل في الطريق. من هناك ، يسافر الجندي الشجاع أخيرًا إلى بوديجوفيس بالقطار ويظهر أمام أعين الملازم لوكاش.
بعد فقدان طفيف للوعي ، أرسل لوكاس على عجل باتمان إلى غرفة الحراسة. هناك يقضي Schweik وقتًا ممتعًا مع Marek الذي يحرِّر الحديث لإجراء المحادثات والأغاني. بعد ثلاثة أيام ، غادر باتمان مع الفوج في Kiral-Hida ، في نفس المقصورة مع ماريك والسكر feldkurat Latsina. عند وصوله ، يتلقى Švejk مهمة مهمة من الملازم لوكاس - يحتاج إلى نقل الرسالة إلى زوجة تاجر الأجهزة Kakon ، التي قابلت الملازم في المسرح المجري وحطمت في القلب. تم إنشاء شركة Svejk من قبل نقاب Vodichka ، الذي بدأ معركة مع Kakonem ، الذي قرأ رسالة حب Lukash عن طريق الخطأ. يستمر القتال في الشارع ، ويصبح كثيرًا ويتم نشره على الملأ. الآن ، تدرك السلطات الفوجية التعاطف القلبي للملازم المحب (على الرغم من أن Schweik ادعى أنه هو نفسه يتوافق مع Madame Cacogne). فقط تدخل العقيد شرودر ينقذ شويك من محكمة التقسيم.
في هذه الأثناء ، أصبح لوكاش قائد فرقة المسيرة الحادية عشرة ، شويك ، عند عودته ، أصبح منظمًا. بعد فوضى طويلة ، يتم وضع الجنود في قطار وإرسالهم إلى الجبهة.
الجزء 3. الجلد الرسمي
في القطار المتجه إلى غاليسيا ، يجد شويك نفسه في شركة باتمان لوكاش الجديد - الطاحن السابق ، الشراهة الكبيرة بالون ، بالإضافة إلى الصيدلي السابق ، كاتب الآن فانيك ، وطبيب الطهاة الجريدة ، وعامل التلغراف خودونسكي. تنفق الشركة الوقت على البطاقات والحكايات. وفي الوقت نفسه ، في عربة الموظفين ، يتم تعريف الضباط على نظام التشفير الجديد للإرساليات الميدانية - المجلد الثاني من رواية L.Gangofer "خطايا الآباء" هو مفتاح التشفير. ومع ذلك ، تم توزيع المجلد الأول فقط على الضباط - بالطبع ، بسبب شويك ، الذي قرأ العديد من الكتب ، لكنه لم يبدأ القراءة من المجلد الأول.
تم اكتشاف الخطأ من قبل كاديت بيغلر ، الكاتب العسكري المستقبلي (ليس لديه كتب حتى الآن ، ولكن هناك العديد من عناوين الكتب المستقبلية) ، بالإضافة إلى مؤلف مخططات المعارك البارزة. ومع ذلك ، انتقد الكابتن ساجنر المخططات ثم استخدمها بيغلر المسيء في المرحاض للغرض المقصود. يعاني المتدرب من صداع وآلام في المعدة - لهذا السبب على ما يبدو يرى حلمًا غريبًا يتكلم فيه مع الرب الإله. ولكن يتم دفع أجر بيغلر إلى جناح العزل الطبي.
يصل القطار إلى بودابست ، حيث يعلن الجنود دخول إيطاليا في الحرب. تأخرت المغادرة. يتفقد الجنرال المتهالك القطار ، ويزور وفد من امرأتين هدية - عشرين صندوقًا من الأقراص العطرة. ومع ذلك ، لا يوجد طعام حقيقي ، ويرسل لوكاس Svejk لشراء شيء ما. يعود الجندي تحت الحراسة - حاول سرقة دجاجة للملازم. يُدفع ثمن الدجاج ، ويقوم شويك بطهي الحساء منه ، ويحاول البلون منه سرقة ساق الدجاج. لهذا ، يجعله Schweik يمارس المسيرة. سرعان ما كان شويك نفسه يمارس تقنيات البنادق ، ومع ذلك ، حتى هنا لم يستطع المساعدة في إخباره ، مما أدى إلى إغماء قائد الرقيب الرائد. أخيرا يبدأ القطار في التحرك.
في أحد المحطات ، يزور لوكاس من خلال التفكير المؤسف في إرسال Schweik للكونياك. يجد النظام الكونياك من تجار السلع المحظورة ، ولكن يتم القبض عليه من قبل الملازم أوك ، الذي لاحظ لفترة طويلة شويك. على الجندي أن يعطي الكونياك من أجل الماء ، ثم يشرب الكل. أثناء نوم شفايك ، يقرأ الكاتب فانيوك لرفاقه تاريخ الكتيبة التي كتبها ، حيث يقدم لهم أبطالًا لا مثيل له مقدمًا.
تتدهور العلاقات بين الخياط والبلوط أكثر فأكثر - خاصة بعد أن أبلغ شويك رؤسائه أن أوك هزم باتمان كونرت. حتى Schweik دخل مرة إلى بيت الدعارة ، حيث كان البلوط يستريح على الطريق ، وأرسل البلوط السكير إلى اجتماع كتيبة.
الكتيبة الآن سيرا على الأقدام. يتم توجيه تعليمات إلى Svejk و Vanek للعثور على إقامة بين عشية وضحاها للجنود ، ولكن عند التقاطع ، يقرر Svejk لسبب ما أنه يجب ألا يذهب إلى اليمين ، وفقًا للخريطة ، ولكن إلى اليسار. ينقسم المسافرون. في المساء ، يلتقي شويك مع هارب روسي يستحم في البركة ، ومن أجل الفضول ، يتغير إلى زيه. في هذا الشكل ، تأخذه الدورية الميدانية للدرك.
الجزء 4. استمرار الجلد المهيب
تم القبض على Schweik ، جنبا إلى جنب مع الروس الآخرين. يخطئ في كونه يهوديًا ويعين كبارًا بين السجناء. يحاول الجندي عبثا أن يشرح أن هذا خطأ. فقط الرائد وولف هو الذي يفهم ما هو - يعتقد أن شفويك ذهب إلى الروس ويريد شنقًا. يقضي شفيك الوقت في حبس الفئران. ثم تأتي المحكمة العسكرية وفراق كلمات مارتينيز المولد قبل الإعدام. في الليل ، في شويك ، صيحات كبيرة في زنزانته ، قررت استجوابه والنوم.
لحسن الحظ بالنسبة للجندي الشجاع ، وصلت برقية من فوجه تفيد أن شويك مفقود. تم إطلاق سراحه ، ويلتقي شويك أخيرًا مع رفاقه القدامى ولوكاش ، بعد اللحاق بكتيبة في قرية Klimontovo.