الجزء الأول

المقدمة

قابلت ألكسندر بتروفيتش جوريانتشيكوف في بلدة صغيرة في سيبيريا. ولد في روسيا كنبل ، وأصبح منفيًا من الدرجة الثانية لقتل زوجته. بعد أن قضى 10 سنوات من الأشغال الشاقة ، عاش حياته في بلدة ك.كان رجلاً شاحبًا ورفيعًا يبلغ من العمر خمسة وثلاثين ، صغيرًا ومهذبًا ، غير قابل للانفصال ومريب. عندما مررت بنوافذه ذات ليلة ، لاحظت ضوءًا فيها وقررت أنه يكتب شيئًا.

بعد عودتي إلى المدينة بعد حوالي ثلاثة أشهر ، اكتشفت أن ألكسندر بتروفيتش قد مات. أعطت عشيقته أوراقه. وكان من بينها دفتر ملاحظات يصف العبودية الجزائية للمتوفى. هذه الملاحظات - "مشاهد من البيت الميت" ، كما سماها - بدت غريبة بالنسبة لي. أختار عدة فصول للاختبار.

اولا البيت الميت

وقف السجن عند الأسوار. كان الفناء الكبير محاطًا بسياج من أعمدة عالية. كان للجدار بوابات قوية يحرسها الحراس. كان هناك عالم خاص بقوانينه وملابسه وأعرافه وعاداته.

على جانبي الفناء الواسع امتد ثكنتان طويلتان من طابق واحد للسجناء. يوجد في الجزء الخلفي من الفناء مطبخ ، أقبية ، حظائر ، حظائر. يوجد في منتصف الفناء منصة مسطحة للتحقق والتحقق من المكالمات. بين المباني والسياج كان هناك مساحة كبيرة حيث يحب بعض السجناء أن يكونوا بمفردهم.

في الليل كنا محجوزين في ثكنات ، غرفة طويلة وخانقة ، مضاءة بالشموع الدهنية. قاموا بإغلاقه في وقت مبكر من فصل الشتاء ، وفي الثكنات لمدة أربع ساعات كان هناك ضجيج وضحك ولعنات وسلاسل رنين. كان هناك نحو 250 شخصًا في السجن باستمرار ، وكان لكل قطاع من روسيا ممثلوه هنا.

معظم السجناء منفيون مدانون من الرتب المدنية ، والمجرمون محرومون من جميع الحقوق ، مع الأشخاص ذوي العلامات التجارية. تم إرسالهم لفترات تتراوح من 8 إلى 12 عامًا ، ثم أرسلوا حول سيبيريا إلى المستوطنة. تم إرسال المجرمين من الفئة العسكرية لفترات قصيرة ، ثم عادوا إلى حيث أتوا. عاد العديد منهم إلى السجن بتهمة ارتكاب جرائم متكررة. كانت تسمى هذه الفئة "الأبدية". تم إرسال المجرمين إلى "قسم خاص" من جميع أنحاء روسيا. لم يعرفوا مدة عملهم وعملوا أكثر من بقية المدانين.

في مساء شهر ديسمبر ، دخلت هذا المنزل الغريب. كان علي أن أعتاد على حقيقة أنني لن أكون وحدي أبداً. لم يحب السجناء الحديث عن الماضي. كان معظمهم قادرين على القراءة والكتابة. اختلفت الرتب في الملابس متعددة الألوان ورؤوس الحلق بطرق مختلفة. معظم المدانين كانوا كئيبين ، حسودين ، مغرورين ، متفاخرين ومتحمسين. كان أكثر تقدير هو القدرة على ألا يفاجأ بأي شيء.

شُنّت القيل والقال والمؤامرة اللانهائية في جميع أنحاء الثكنات ، لكن لم يجرؤ أحد على التمرد ضد اللوائح الداخلية للسجن. كانت هناك شخصيات بارزة أطاعت بصعوبة. الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم بدافع الغرور جاءوا إلى السجن. أدرك هؤلاء الوافدون الجدد بسرعة أنه لم يكن هناك من يفاجئهم ، ووقع في النغمة العامة للكرامة الخاصة ، التي تم تبنيها في السجن. تم رفع اليمين إلى العلم ، والذي تم تطويره من خلال الخلافات المستمرة. الأقوياء لم يدخلوا في مشاجرات ، كانوا عاقلين ومطيعين - كان ذلك مفيدًا.

كرهوا الأشغال الشاقة. كان للكثيرين في السجن أعمالهم الخاصة ، والتي بدونها لا يمكنهم البقاء على قيد الحياة. مُنع السجناء من الحصول على أدوات ، لكن السلطات نظرت إليها من خلال أصابعهم. كانت هناك جميع أنواع الحرف اليدوية. تم الحصول على أوامر العمل من المدينة.

حفظ المال والتبغ من الاسقربوط والعمل من الجريمة. على الرغم من ذلك ، تم حظر كل من العمل والمال. تم إجراء عمليات التفتيش ليلاً ، وتم أخذ كل شيء ممنوع ، لذلك كان المال في حالة سكر على الفور.

من لم يعرف أي شيء ، أصبح بائعًا أو مربيًا. حتى الملكية الرسمية تم قبولها بكفالة. تقريبا كل شخص لديه صندوق بقفل ، لكن هذا لم ينقذ من السرقة. كان هناك أيضا قبلة لبيع النبيذ. وسرعان ما وجد المهربون السابقون التطبيق في مهاراتهم. كان هناك دخل منتظم آخر - الصدقات ، التي كانت مقسمة دائمًا بالتساوي.

II. الإنطباعات الأولى

سرعان ما أدركت أن شدة العمل الشاق كانت أنه كان قسريًا وغير مجدي. في الشتاء ، كان هناك القليل من العمل الحكومي. عاد الجميع إلى السجن ، حيث انخرط فقط ثلث السجناء في حرفتهم ، والبقية ثرثرة ، وشربوا ولعبوا أوراق اللعب.

في الصباح ، كانت الثكنات خانقة. في كل ثكنة كان هناك سجين كان يطلق عليه طفيلي ولم يذهب للعمل. كان عليه غسل ​​الأسرّة والأرضيات ، وصنع حوض ليلي وجلب دلاء من المياه العذبة - للغسيل والشرب.

في البداية نظروا إلي بسؤال. النبلاء السابقون في الأشغال الشاقة لا يعترف بهم أبداً. لقد حصلنا عليها بشكل خاص في العمل ، لأن القوة كانت قليلة ، ولم نتمكن من مساعدتهم. لم يكن النبلاء البولنديون ، الذين كان هناك حوالي خمسة منهم ، محبوبين أكثر. كان هناك أربعة نبلاء روس. واحد هو جاسوس ومحتال ، والآخر قاتل الأب. والثالث هو أكيم أكيميتش ، طويل القامة ، رفيع غريب الأطوار ، صادق ، ساذج وأنيق.

خدم كضابط في القوقاز. هاجم أمير مجاور ، كان يعتبر سلميًا ، حصنته في الليل ، ولكن دون جدوى. أطلق أكيم أكيميتش هذا الأمير أمام انفصاله. حُكم عليه بالإعدام ، لكنه خفف وحُكم على سيبيريا لمدة 12 سنة. احترم السجناء أكيم أكيميتش من حيث الدقة والمهارة. لم تكن هناك حرفة لم يعرفها.

في انتظار ورشة العمل لتغيير الأصفاد ، سألت أكيم أكيميش عن تخصصنا. وتبين أنه غير شرير وشرير. نظر إلى السجناء كما كان في أعدائه. في السجن ، كرهوه ، خافوا مثل الطاعون ، وحتى أرادوا قتله.

في غضون ذلك ، ظهرت عدة رشاشات كلاشنيت في الورشة. حتى سن البلوغ ، باعوا الكلاب التي خبزتها أمهاتهم. عندما كبروا ، باعوا خدمات مختلفة تمامًا. كان هذا صعبًا للغاية. كان من الضروري اختيار الزمان والمكان وتحديد موعد ورشوة القوافل. لكن مع ذلك ، تمكنت أحيانًا من مشاهدة مشاهد الحب.

السجناء تناولوا الطعام في نوبات. في غدائي الأول ، بين السجناء ، كان هناك حديث عن نوع من غازين. قال القطب ، الذي كان يجلس في الجوار ، إن غازين كان يبيع الخمر ويشرب ما يكسبه. سألته لماذا ينظر إلي العديد من السجناء بفظاظة. وأوضح أنهم غاضبون مني لكوني نبلًا ، وكثير منهم يرغب في إذلالني ، وأضاف أنني سأواجه مشاكل وإساءات أكثر من مرة.

ثالثًا. الإنطباعات الأولى

كان السجناء يقدرون المال على قدم المساواة مع الحرية ، ولكن كان من الصعب توفيره. إما أخذ الرائد المال ، أو سرقوا أموالهم. في وقت لاحق ، قدمنا ​​المال للتخزين للعجوز ، المؤمن القديم ، الذي جاء إلينا من مستوطنات Starodubov.

كان رجلاً عجوزًا صغير الشعر ذو شعر رمادي استلقى على ستين ، هادئًا وهادئًا ، بعيون واضحة ومشرقة محاطة بتجاعيد صغيرة مشعة. قام الرجل العجوز ، إلى جانب المتعصبين الآخرين ، بإشعال النار في كنيسة ذات إيمان واحد. كواحد من المحرضين ، تم نفيه إلى الأشغال الشاقة. كان الرجل العجوز تاجرًا مزدهرًا ، وترك عائلته في المنزل ، ولكن مع الحزم ذهب إلى المنفى ، معتبراً "دقيق الإيمان". احترمه السجناء وكانوا على يقين من أن الرجل العجوز لا يستطيع السرقة.

كان السجن حزينا. تم سحب السجناء على جميع رؤوس أموالهم من أجل نسيان شوقهم. في بعض الأحيان يعمل الشخص لعدة أشهر فقط من أجل خفض جميع أرباحه في يوم واحد. أحب الكثير منهم الحصول على ملابس جديدة مشرقة والذهاب لقضاء عطلة في الثكنات.

تجارة النبيذ كانت محفوفة بالمخاطر ، ولكنها مربحة. ولأول مرة ، أحضر التسيلينيك النبيذ إلى السجن وباعه بشكل مربح. بعد المرات الثانية والثالثة ، أسس تجارة حقيقية وجعل وكلاء ومساعدين قاموا بالمجازفة بدلاً منه. عادة ما أصبح الوكلاء المتعجرفين.

في الأيام الأولى من سجني ، أصبحت مهتمة بسجين صغير يدعى سيروتكين. لم يكن عمره أكثر من 23 سنة. كان يعتبر من أخطر مجرمي الحرب. ذهب إلى السجن لقتله قائد شركته ، الذي كان مستاءًا منه دائمًا. كان سيروتكين صديقاً لجزين.

كان غازين من التتار ، قويًا جدًا وطويلًا وقويًا برأس ضخم بشكل غير متناسب. قالوا في السجن إنه كان رجلًا عسكريًا هاربًا من نيرشينسك ، ونفي إلى سيبيريا أكثر من مرة ، وانتهى به المطاف في قسم خاص. في السجن ، تصرف بحكمة ، ولم يتشاجر مع أحد ولم يكن اجتماعيًا. كان من الملاحظ أنه لم يكن غبيًا وماكرًا.

تتجلى كل فظائع الطبيعة في غزة عندما يشرب. جاء بغضب رهيب ، وأمسك بسكين وهرع إلى الناس. وجد السجناء طريقة للتعامل معها. اندفع نحو عشرة أشخاص نحوه وبدأوا في الضرب حتى فقد وعيه. ثم تم لفه بمعطف فرو قصير وحمله إلى السرير. في صباح اليوم التالي نهض بصحة جيدة وذهب إلى العمل.

مع اقتحام المطبخ ، بدأ غازين في العثور على خطأ معي ومع صديقي. عندما رأينا أننا قررنا الصمت ، ارتجف بغضب ، وأمسك صينية ثقيلة للخبز وأرجح يده. على الرغم من حقيقة أن القتل هدد بمشكلة السجن بأكمله ، كان الجميع هادئين وانتظروا - كانت الكراهية تجاه النبلاء قوية للغاية فيهم. فقط أراد أن يخفض الدرج ، صاح أحدهم أن النبيذ قد سرق ، وهرع خارج المطبخ.

انشغلت طوال المساء بعدم المساواة في العقوبة على نفس الجرائم. في بعض الأحيان لا يمكن مقارنة الجرائم. على سبيل المثال ، قتل شخص شخصًا مثل هذا ، وقتل آخر دفاعًا عن شرف العروس ، الأخت ، الابنة. فرق آخر هو في معاقبة الناس. رجل مثقف ذو ضمير متقدم سيدين نفسه على جريمته. والآخر لا يفكر حتى في القتل الذي ارتكبه ويعتبر نفسه على حق. هناك أيضًا أولئك الذين يرتكبون الجرائم من أجل الدخول في الأشغال الشاقة والتخلص من الحياة الصعبة في البرية.

IV. الإنطباعات الأولى

بعد آخر عملية تحقق من السلطات في الثكنات ، بقي شخص معاق يراقب النظام ، وأكبر السجناء ، الذين يتم تعيينهم موكبًا رئيسيًا لحسن السلوك. في ثكناتنا ، تبين أن الأقدم أكيم أكيميتش. السجناء لم ينتبهوا لذوي الإعاقة.

يعامل الرؤساء المدانون دائما السجناء بحذر. أدرك السجناء أنهم خائفون ، وهذا أعطاهم الشجاعة. أفضل رئيس للسجناء هو شخص لا يخاف منهم ، والسجناء أنفسهم سعداء بهذه الثقة.

في المساء ، ألقت ثكناتنا نظرة على المنزل. جلس حفنة من المحتفلين حول السجادة خلف البطاقات. كان في كل ثكنات سجين استأجر سجادة وشمعة وبطاقات دهنية. كل هذا كان يسمى "ميدان". وقف خادم في الميدان على أهبة الاستعداد طوال الليل وحذر من ظهور موكب رئيسي أو حارس.

كان مكاني على السرير عند الباب. كان بجانبي أكيم أكيميتش. على اليسار عدد قليل من المرتفعات القوقازية الذين أدينوا بالسطو: ثلاثة تتويج داغستان واثنان ليزجين وواحد شيشاني. كان داغستان تتار أشقاء. أصغر رجل ، علي ، رجل وسيم ذو عيون سوداء كبيرة ، كان يبلغ من العمر 22 عامًا تقريبًا. ذهبوا إلى الأشغال الشاقة لأنهم سرقوا وذبحوا تاجرًا أرمنيًا. أحب الإخوة علياء كثيراً. على الرغم من النعومة الخارجية ، كان لدى Alea شخصية قوية. كان عادلاً وذكيًا ومتواضعًا ، وتجنب الخلافات ، على الرغم من أنه كان يعرف كيف يدافع عن نفسه. لعدة أشهر علمته أن يتكلم الروسية. أتقن علي العديد من الحرف ، وكان الأخوان فخورين به. وبمساعدة العهد الجديد ، علمته القراءة والكتابة بالروسية ، مما أكسب امتنان إخوته.

كان البولنديون في الأشغال الشاقة عائلة منفصلة. بعضهم تلقى تعليمه. يجب على الشخص المتعلم في الأشغال الشاقة أن يعتاد على بيئة أجنبية بالنسبة له. غالبًا ما تصبح العقوبة نفسها على الجميع أكثر إيلامًا بعشر مرات.

من بين جميع الأشغال الشاقة ، أحب البولنديون فقط يهودي إشعياء فوميتش ، الذي بدا وكأنه دجاجة قطف لرجل يبلغ من العمر حوالي 50 عامًا ، صغيرًا وضعيفًا. جاء بتهمة القتل. كان من السهل عليه أن يعيش في الأشغال الشاقة. كصائغ ، غمره العمل من المدينة.

كان هناك أربعة مؤمنين قديمين في ثكناتنا. العديد من الشباب الروس ؛ شاب مدان يبلغ من العمر 23 عامًا قتل ثمانية أشخاص ؛ حفنة من المزيفين وبعض الشخصيات القاتمة. كل هذا يومض أمامي في الليلة الأولى من حياتي الجديدة وسط الدخان والسخام ، على صوت الأغلال ، وسط اللعنات والضحك المخزي.

خامسا الشهر الأول

بعد ثلاثة أيام ذهبت للعمل. في ذلك الوقت ، بين الأشخاص المعادين ، لم أستطع تمييز شخص واحد خيّر. كانت صديقة أكيم أكيميتش الأكثر ودية. كان بجانبي شخص آخر لم أكن أعرفه إلا بعد سنوات عديدة. كان السجين سوشيلوف ، الذي خدمني. كما كان لدي خادم آخر ، أوسيب ، أحد الطهاة الأربعة الذين اختارهم السجناء. لم يذهب الطهاة إلى العمل ، وفي أي وقت كان بإمكانهم رفض هذا المنصب. تم اختيار Osip لعدة سنوات متتالية. كان رجلاً أمينًا ولطيفًا رغم أنه جاء للتهريب. جنبا إلى جنب مع الطهاة الآخرين ، كان يتاجر بالنبيذ.

كان أوسيب يطهو لي الطعام. بدأ سوشيلوف نفسه يغسل ، يعمل بأوامر مختلفة وإصلاح ملابسي. لم يستطع المساعدة في خدمة أي شخص. كان سوشيلوف رجلًا بائسًا ، بلا مقابل ومعرقل بطبيعته. تم الحديث معه بصعوبة بالغة. كان متوسط ​​الطول ومظهر غير محدد.

ضحك السجناء في سوشيلوف لأنه تم استبداله في الطريق إلى سيبيريا. التغيير يعني تبادل الاسم والمصير مع شخص ما. وعادة ما يتم ذلك من قبل السجناء مع الأشغال الشاقة الطويلة. يجدون مثل هذا الهراء مثل سوشيلوف ، ويخدعونهم.

نظرت إلى الأشغال الشاقة باهتمام شديد ، لقد صدمتني هذه الظواهر مثل لقاء مع السجين A-vym. كان من النبلاء وأخبر مواكبنا الرئيسية عن كل ما كان يجري في السجن. بعد أن تشاجر مع الأقارب ، غادر A-s موسكو ووصل إلى بطرسبورج. للحصول على المال ، ذهب في استنكار خسيس. أدين ونفي إلى سيبيريا لمدة عشر سنوات. العبودية الجزائية قيدت يديه. من أجل إشباع غرائزه الوحشية ، كان مستعدًا لأي شيء. لقد كان وحشاً ، وماكرة ، وذكية ، وجميلة ، ومثقفة.

السادس. الشهر الأول

في ملزمة الإنجيل كنت قد أخفيت بعض روبل. قدم لي هذا الكتاب بالمال في توبولسك من المنفيين الآخرين. هناك أناس في سيبيريا يساعدون المنفيين بلا مبالاة. في المدينة التي يقع فيها سجننا ، عاشت أرملة ، ناستاسيا إيفانوفنا. لم تستطع فعل الكثير بسبب الفقر ، لكننا شعرنا أنه كان لدينا صديق خلف السجن.

في هذه الأيام الأولى ، كنت أفكر في كيفية وضع نفسي في السجن. قررت أن أفعل ما يقول لي الضمير. في اليوم الرابع ، أرسلوني لتفكيك المؤخرات القديمة. كانت هذه المادة القديمة لا قيمة لها ، وتم إرسال السجناء حتى لا يجلسوا مكتوفي الأيدي ، وهو الأمر الذي يفهمه السجناء أنفسهم جيدًا.

بدأوا في العمل ببطء ، على مضض ، غير لائق. بعد ساعة ، جاء موصل وأعلن الدرس ، وبعد ذلك يمكنك العودة إلى المنزل. بدأ السجناء العمل بسرعة ، وعادوا إلى منازلهم متعبين ، لكنهم راضون ، على الرغم من أنهم لم يفزوا إلا بنصف ساعة.

لقد تدخلت في كل مكان ، ودفعتني بعيداً للإساءة. عندما تنحيت ، صرخوا على الفور أنني عامل سيء. كانوا سعداء للسخرية من النبيل السابق. على الرغم من ذلك ، قررت أن أبقي نفسي بسيطًا ومستقلًا قدر الإمكان ، ولا أخاف من تهديداتهم وكراهيتهم.

وفقا لمفاهيمهم ، كان يجب أن أتصرف مثل امرأة نبيلة. كانوا يوبخوني على هذا ، لكنهم سيحترمون أنفسهم. لم يكن هذا الدور لي. لقد وعدت نفسي بعدم التقليل من شأنهم ولا تعليمي ولا طريقة تفكيري. إذا بدأت في الإمتصاص والتعرف عليهم ، فسيعتقدون أنني أفعل ذلك بدافع الخوف ، وسيعاملونني بازدراء. لكنني لم أرد أن أغلق نفسي أمامهم.

في المساء ، تجولت وحدي خلف الثكنات وفجأة رأيت شاريك كلبنا الحذر ، كبير جدًا ، أسود مع بقع بيضاء ، بعيون ذكية وذيل رقيق. ضربتها وأعطيتها الخبز. الآن ، بعد عودتي من العمل ، كنت في عجلة من أمري من أجل الثكنات حيث صرخ شاري بفرح ، وثبّت رأسه ، وشعرت حلوة ومر تعذب قلبي.

سابعا. معارف جديدة. بتروف

تعودت على ذلك. لم أعد أتجول حول السجن حيث فقدت ، لم تتوقف نظرات المدانين الغريبة عندي كثيرًا. لقد صدمت من عبث المدانين. يأمل الإنسان الحر ، لكنه يعيش ، يتصرف. أمل السجين هو نوع مختلف تمامًا. حتى المجرمين المخيفة مقيدين بالسلاسل يحلمون بالسير عبر ساحة السجن.

من أجل حب العمل ، سخر مني المدانون ، لكنني كنت أعلم أن العمل سينقذني ، ولم ينتبه إليهم. سهلت السلطات الهندسية عمل النبلاء ، حيث كان الناس ضعفاء وغير أكفاء. لحرق وسحق المرمر عين رجلًا ثلاثة أو أربعة ، برئاسة سيد المازوف ، وهو رجل صارم ، ذو بشرة داكنة ونحيف في سنواته ، غير توافقي وبدين. وظيفة أخرى أرسلوني للقيام بها هي تدوير عجلة الطحن في ورشة العمل. إذا قاموا بطحن شيء كبير ، أرسلوا نبلًا آخر لمساعدتي. بقي هذا العمل معنا لعدة سنوات.

بدأت دائرة معارفي بالتدريج بالتدريج. بدأ السجين الأول بتروف بزيارتي. عاش في قسم خاص ، في أبعد الثكنات مني. كان بتروف قصير القامة ، ومبني بشكل جيد ، مع وجه لطيف عريض الخد ومظهر جريء. كان يبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا ، وتحدث إلي مرتاحًا ، وحافظ على لائقة وحساسة. استمرت هذه العلاقات بيننا لعدة سنوات ولم تقترب أبدًا.

كان بتروف الأكثر تصميماً وخوفاً من جميع المدانين. تم رش عواطفه ، مثل الفحم الحار ، بالرماد وتشتعل بهدوء. نادرا ما تشاجر ، لكنه لم يكن ودودًا مع أي شخص. كان مهتمًا بكل شيء ، لكنه ظل غير مبالٍ بكل شيء وتجول حول السجن دون أن يفعل أي شيء. يظهر هؤلاء الأشخاص أنفسهم بشكل حاد في اللحظات الحرجة. إنهم ليسوا المحرضين على القضية ، ولكن المؤدين الرئيسيين لها. يقفزون أولاً فوق العائق الرئيسي ، ويندفعون جميعًا وراءهم ويذهبون عمياء إلى السطر الأخير ، حيث يضعون رؤوسهم.

ثامنا. أصحاب الهمم. Luchka

كان الأشخاص المصممون في الأشغال الشاقة قليلون. في البداية ، تجنبت هؤلاء الناس ، ولكن بعد ذلك غيرت وجهات نظري حتى إلى أكثر القتلة فظاعة. كان من الصعب صياغة رأي حول بعض الجرائم ، فكان الكثير غريبًا فيها.

أحب السجناء التفاخر بـ "مآثرهم". ذات مرة سمعت قصة عن كيف قتلت السجين لوكا كوزميش رائدًا من أجل سروره. كان لوكا كوزميش سجينًا صغيرًا ورفيعًا من الأوكرانيين. كان متفاخرًا ، متغطرسًا ، أنانيًا ، لم يحترمه المدانون وأطلقوا عليه اسم Luchka.

روى Luchka قصته لرجل غبي ومحدود ، ولكن لطيف ، جار في السرير ، سجين Kobylin. تحدث لوتشا بصوت عال: أراد أن يسمعه الجميع. حدث هذا أثناء الشحن. جلس معه رجل من 12 أوكرانيًا ، طويل القامة ، سليم ، لكنه هادئ الطعام سيئ ، لكنهم يدورونهم ، كما تشاء نعمته. طالب الأوكرانيون المتحمسون Luchka برتبة رائد ، وفي الصباح أخذ سكينًا من جار. ركض الرائد في حالة سكر ، يصرخ. "أنا ملك ، أنا إله!" اقترب Luchka ، وعلق سكينًا في معدته.

لسوء الحظ ، تم استخدام عبارات مثل: "أنا ملك وأنا وأنا والله" من قبل العديد من الضباط ، وخاصة أولئك الذين تركوا الرتب الدنيا. إنهم خاضعون أمام السلطات ، لكنهم يصبحون أباطرة غير محدودين للمرؤوسين. هذا مزعج للغاية للسجناء. كل سجين ، بغض النظر عن مدى إذلاله ، يتطلب احترام نفسه. رأيت ما فعله الضباط النبلاء والطيبة على هؤلاء المذلة. هم ، مثل الأطفال ، بدأوا في الحب.

لقتل الضابط Luchke أعطي 105 جلدة. على الرغم من أن Luchka قتل ستة أشخاص ، لم يكن أحد يخاف منه في السجن ، على الرغم من أنه حلم في قلبه أن يُعرف بأنه شخص رهيب.

تاسعا. إيساي فوميتش. الحمام. قصة البقلوشين

قبل أربعة أيام من عيد الميلاد ، تم نقلنا إلى الحمام. كان Isai Fomich Bumstein الأكثر سعادة. يبدو أنه لم يندم على أنه كان في الأشغال الشاقة. قام بعمل المجوهرات فقط وعاش غنيا. رعى يهود المدينة. في أيام السبت ، ذهب تحت حراسة كنيس المدينة وانتظر حتى نهاية فترة ولايته البالغة اثنتي عشرة سنة للزواج. لقد كان مزيجًا من السذاجة والغباء والماكرة والجرأة والبراءة والجبن والتفاخر والوقاحة. خدم Isai Fomich الجميع للترفيه. لقد فهم ذلك وكان فخوراً بأهميته.

كان هناك حمامان فقط في المدينة. تم دفع الأول ، والآخر - متدهور وقذر وضيق. تم نقلنا إلى هذا الحمام. ابتهج السجناء بترك القلعة. تم تقسيمنا في الحمام إلى نوبتين ، ولكن على الرغم من ذلك ، كانت مزدحمة. ساعدني بتروف في خلع ملابسه ، - بسبب القيود ، كانت هذه مسألة صعبة. تم إعطاء السجناء قطعة صغيرة من صابون الدولة ، ولكن هناك ، في غرفة تبديل الملابس ، إلى جانب الصابون ، يمكن للمرء أن يشتري sbiten ، kalachi والمياه الساخنة.

بدا الحمام مثل الجحيم. حشر مائة شخص في غرفة صغيرة. اشترى بتروف مكانًا على المقعد من رجل غرق على الفور تحت المقعد ، حيث كان مظلمًا وقذرًا وكان كل شيء مشغولًا. صرخ كل هذا ومضحك تحت رنين السلاسل على طول الأرض. سكب الأوساخ من جميع الجهات. جلب باكلوشين الماء الساخن ، وغسلني بتروف بمثل هذه الاحتفالات ، كما لو كنت الصين. عندما عدنا إلى المنزل ، عاملته بمنجل. دعوت بقلاوشين إلى منزلي لتناول الشاي.

الجميع أحب البقلوشين. كان رجلاً طويل القامة ، يبلغ من العمر 30 عامًا تقريبًا ، وله وجه شاب وبسيط. كان مليئا بالنار والحياة. قال لي بقلوشين وهو يعرفني أنه من الكانتونات وخدم في الرواد وكان محبوبا من قبل بعض كبار الشخصيات. حتى قرأ الكتب. بعد أن أتى إلي لتناول الشاي ، أعلن لي أن عرضًا مسرحيًا سيقام قريبًا ، والذي يحتجزه السجناء في السجن في أيام العطلات. كان بقلوشين أحد المحرضين الرئيسيين للمسرح.

أخبرني بقلوشين أنه عمل كضابط صف في كتيبة الحامية. هناك وقع في حب امرأة ألمانية ، المغسلة لويز ، التي عاشت مع خالتها ، وقررت الزواج منها. أعربت عن رغبتها في الزواج من لويز وقريبتها البعيدة ، وهي صانع ساعات ثري في منتصف العمر ، وألماني شولز. لم تكن لويز ضد هذا الزواج. بعد بضعة أيام ، أصبح من المعروف أن شولتز جعل لويز يقسم ألا يلتقي ببكلوشين ، وأن الألماني كان يحتجزهم مع خالته في جسم أسود ، وأن عمته ستلتقي بشولتز يوم الأحد في متجره للاتفاق أخيرًا على كل شيء. يوم الأحد ، حمل بقلوشين مسدسا وذهب إلى المتجر وأطلق النار على شولتز. بعد أسبوعين ، كان سعيدًا مع لويز ، ثم اعتقل.

X. عيد ميلاد المسيح

وأخيرًا ، جاءت عطلة ، حيث توقع الجميع شيئًا. بحلول المساء ، جلب الأشخاص ذوو الإعاقة الذين ذهبوا إلى البازار الكثير من جميع الأحكام. حتى أكثر السجناء احتقاما أرادوا الاحتفال بعيد الميلاد بكرامة. في هذا اليوم ، لم يتم إرسال السجناء إلى العمل ، كانت هناك ثلاثة أيام من هذا القبيل في السنة.

لم يكن لدى أكيم أكيميتش ذكريات عائلية - فقد نشأ يتيمًا في منزل غريب ومن سن الخامسة عشرة ذهب إلى الخدمة الشاقة. لم يكن متدينًا بشكل خاص ، لذلك كان يستعد للاحتفال بعيد الميلاد ليس بذكريات كئيبة ، ولكن بأدب جيد هادئ. لم يكن يحب أن يفكر ويعيش وفقًا للقواعد المعمول بها إلى الأبد. مرة واحدة فقط في حياته حاول أن يعيش بعقله - وانتهى به الأمر في الأشغال الشاقة. استنتج من هذه القاعدة - لا سبب على الإطلاق.

في صباح اليوم التالي ، هنأ ضابط الصف الحارس الذي جاء لإحصاء السجناء الجميع في يوم العطلة. تم نقل الصدقات من جميع أنحاء المدينة إلى السجن ، الذي تم تقسيمه بالتساوي بين الثكنات.

في الثكنات العسكرية ، حيث كانت السرادق تقف فقط على طول الجدران ، أقام الكاهن خدمة عيد الميلاد وكرس جميع الثكنات. مباشرة بعد ذلك ، وصل الموكب الأرضي الرئيسي والقائد ، الذي أحببناه وحتى احترمه. داروا حول جميع الثكنات وهنأوا الجميع.

تدريجيًا ، كان الناس يتجولون ، ولكن كان هناك أشخاص أكثر رصانة ، وكان هناك شخصًا يحرسه في حالة سكر. كان غازين رصينًا. كان ينوي المشي في نهاية العطلة ، وجمع كل الأموال من جيوب السجين. تم سماع الأغاني عبر الثكنات. تجول الكثير مع Balalaikas الخاصة بهم ، في قسم خاص حتى جوقة من ثمانية تشكلت.

وفي الوقت نفسه ، بدأ الشفق. بين السكر ، والحزن والشوق. أراد الناس الحصول على عطلة رائعة ، ومدى صعوبة وحزن هذا اليوم على الجميع تقريبًا. في الثكنات أصبح لا يطاق ومثير للاشمئزاز. كنت حزيناً وآسف عليهم جميعاً.

الحادي عشر. التمثيل

في اليوم الثالث من العطلة ، أقيم عرض في مسرحنا. لم نكن نعلم ما إذا كان رائد العرض الرئيسي يعرف عن المسرح. مثل هذا الشخص كمنطقة عرض رئيسية ، كان عليه أن يأخذ شيئًا ما ، ويحرم شخصًا من هذا الحق. الضابط الأعلى لم يتعارض مع السجناء ، وأخبرهم أن كل شيء سيكون هادئاً. كتب بوكلوشن الملصق للضباط السادة والزائرين النبلاء الذين كرموا مسرحنا بزيارتهم.

كانت المسرحية الأولى تسمى منافسي Filatka و Miroshka ، حيث لعبت Baklushin دور Filatka ، و Sirotkin - عروس Filatkin. المسرحية الثانية كانت تسمى "Cedar Eater". في الختام ، تم تقديم "مسرحية موسيقية".

تم إنشاء المسرح في الثكنات العسكرية. أعطيت نصف الغرفة للجمهور ، والنصف الآخر كان له مسرح. تم رسم الستارة التي تم سحبها عبر الثكنات بالطلاء الزيتي وخياطتها من القماش. أمام الستارة مقعدين والعديد من الكراسي للضباط والزوار الخارجيين ، والتي لم تترجم طوال العطلة. خلف المقاعد كان هناك سجناء ، وكان التزاحم لا يصدق.

حشد من المتفرجين ، مختنقين من جميع الجهات ، مع النعيم على وجوههم ، ينتظرون بداية العرض. بريق من الفرح الطفولي يلمع على الوجوه ذات العلامات التجارية. شعر السجناء بسعادة غامرة. سمح لهم بالحصول على المتعة ، ونسيان الأصفاد وسنوات طويلة من السجن.

الجزء الثاني

I. المستشفى

بعد العطلة ، مرضت وذهبت إلى مستشفانا العسكري ، في المبنى الرئيسي الذي كان فيه مركزان للاحتجاز. أعلن السجناء المرضى مرضهم إلى ضابط صف. كتبوا في كتاب وأرسلوا مع مرافقين إلى مستشفى الكتيبة ، حيث كتب الطبيب المرضى المرضى حقا إلى المستشفى.

التعيين ، الذي كان مسؤولاً عن غرف الحضانة ، كان مسؤولاً عن وصف الأدوية وتوزيع الأجزاء. وضعونا في بياضات المستشفى ، وسرت على طول ممر نظيف ووجدت نفسي في غرفة ضيقة طويلة ، حيث كان يوجد 22 سريرًا خشبيًا.

كان هناك عدد قليل من المرضى المصابين بأمراض خطيرة. على يميني وضع مزور ، كاتب سابق ، الابن غير الشرعي لقبطان متقاعد. كان رجلًا سمينًا عمره 28 عامًا ، وليس غبيًا ومبتذلاً ، وواثقًا في براءته. أخبرني بالتفصيل عن الطلبات في المستشفى.

بعده ، اقترب مني مريض من شركة إصلاحية. كان بالفعل جنديًا رمادي الشعر يدعى Chekunov. بدأ يخدمني ، مما تسبب في العديد من السخرية السامة من مريض استهلاكي يدعى أوستيانتسيف ، الذي خاف من العقاب ، شرب كوبًا من النبيذ الممزوج بالتبغ وتسمم نفسه. شعرت أن غضبه كان يوجه إلي أكثر مما كان يوجه إلى شيكونوف.

تم جمع جميع الأمراض هنا ، حتى الأمراض المنقولة جنسيا. كان هناك العديد ممن جاءوا ببساطة "للراحة". سمح لهم الأطباء بالخروج من التعاطف. ظاهريًا ، كانت الغرفة نظيفة نسبيًا ، لكننا لم نتفاخر بالنظافة الداخلية. اعتاد المرضى على ذلك وحتى يعتقدون أنه كان كذلك. لقد قوبلنا بقفاز معاقبة على محمل الجد وبصمت بعد الاعتناء. عرف المسعفون أنهم سيسلمون الضرب إلى أيدي ذوي خبرة.

بعد زيارة مسائية للطبيب ، تم إغلاق الجناح ، حاملاً معه حوضًا ليليًا. في الليل ، لم يتم إطلاق سراح السجناء من الغرف. وقد تم تفسير هذه القسوة عديمة الفائدة بحقيقة أن السجين كان يخرج إلى المرحاض ليلاً ويهرب ، على الرغم من وجود نافذة بها قضبان حديدية وحارس مسلح يرافق السجين إلى المرحاض. وأين يركض في الشتاء في ملابس المستشفى. لا مرض يريح المدانين. بالنسبة للمرضى ، الأغلال ثقيلة للغاية ، وهذه الشدة تزيد من معاناتهم.

II. استمرار

ذهب الأطباء حول الأجنحة في الصباح. قام طبيبنا المقيم ، وهو طبيب شاب ولكنه على دراية ، بزيارة الجناح أمامهم. يتمتع العديد من الأطباء في روسيا بحب واحترام عامة الناس ، على الرغم من عدم الثقة العامة في الطب. عندما لاحظ المقيم أن السجين قد استراح من العمل ، كتب له مرضاً لا وجود له وتركه يكذب. كان الطبيب الأقدم أكثر شدة من المتدرب ، وقد احترمناه لذلك.

طلب بعض المرضى الخروج من المستشفى مع عدم ظهورهم من العصي الأولى ، للخروج من المحكمة في أقرب وقت ممكن. وقد ساعد العقاب بعض العادة. تحدث السجناء ذوو الطبيعة الخارقة عن كيفية تعرضهم للضرب ، وعن أولئك الذين ضربوهم.

ومع ذلك ، لم تكن جميع القصص هادئة وغير مبالية. قيل عن الملازم Zherebyatnikov بسخط. كان رجلاً يبلغ من العمر نحو 30 ، طويل القامة ، سمين ، ذو خدين وردية ، أسنان بيضاء وضحكة متدحرجة. أحب أن يفرم ويعاقب بالعصي. كان الملازم ذواقًا راقيًا في الحالة التنفيذية: اخترع أشياء مختلفة غير طبيعية لدغدغة روحه ، التي كانت تطفو في الدهون.

تذكر الملازم سميكالوف ، الذي كان قائد سجننا ، بفرح وسرور. الشعب الروسي مستعد لنسيان أي عذاب في كلمة واحدة ، لكن الملازم سميكالوف اكتسب شعبية خاصة. كان رجلاً بسيطًا ، بل لطيفًا بطريقته الخاصة ، وقد تعرفنا عليه بطريقته الخاصة.

ثالثًا. استمرار

في المستشفى ، حصلت على تمثيل مرئي لجميع أنواع العقوبات. تم إدخال جميع الغرف التي تمت معاقبتها مع قفازنا إلى غرفنا. أردت أن أعرف جميع درجات الجمل ؛ حاولت أن أتخيل الحالة النفسية لأولئك الذين سيُعدمون.

إذا لم يتمكن الموقوف من تحمل العدد المحدد من الضربات ، فعند صدور حكم الطبيب تم تقسيمه إلى عدة أجزاء. وقد عانى السجناء أنفسهم من الإعدام بشجاعة. لاحظت أن كمية كبيرة من القضبان هي أشد العقوبات. مع خمسمائة قضيب يمكنك اكتشاف شخص حتى الموت ، ويمكن حمل خمسمائة عصا دون خطر على الحياة.

إن خصائص الجلاد موجودة في كل شخص تقريبًا ، لكنها تتطور بشكل غير متساو. الجلادون من نوعين: طوعي ومستعبدين. بالنسبة إلى الجلاد المستعبدين ، يختبر الناس خوفًا باطنيًا غير خاضع للمساءلة.

الجلاد المستعبدين هو محكوم منفي دخل تلاميذ جلاد آخر وغادر إلى الأبد في السجن ، حيث لديه منزله الخاص وهو تحت الحراسة. الجلادون لديهم المال ، ويأكلون جيدًا ، ويشربون النبيذ. لا يستطيع الجلاد أن يعاقب بشكل ضعيف ؛ ولكن بالنسبة للرشوة ، وعد الضحية بأنه لن يضربها بألم شديد. إذا لم يتم الموافقة على اقتراحه يعاقب بوحشية.

كان الاستلقاء في المستشفى مملاً. أنتج وصول المبتدئين دائمًا إحياء. ابتهج حتى مجنون ، الأمر الذي أدى إلى الاختبار. تظاهر المدعى عليهم بالجنون للتخلص من العقاب. البعض منهم ، بعد أن لمست يومين أو ثلاثة أيام ، هدأوا وطلبوا التفريغ. المجانين الحقيقيون كانوا عقاباً للغرفة بأكملها.

أحب المرضى الجادين أن يعالجوا. كان سفك الدماء متعة. كانت بنوكنا من نوع خاص. الآلة ، التي تقطع الجلد ، فقد المسعف أو دمر ، وأجبرت على إجراء 12 قطعة لكل علبة مع إبر.

جاء الوقت الأكثر حزنا في وقت متأخر من المساء. أصبحت الصور مزعجة وحية للحياة الماضية. ذات ليلة ، سمعت قصة بدت وكأنها حمى.

IV. زوج أكولكين

في وقت متأخر من الليل ، استيقظت وسمعت رجلين يهمسان فيما بينهم بالقرب مني. كان الراوي شيشكوف لا يزال شابًا ، يبلغ من العمر 30 عامًا تقريبًا ، سجينًا مدنيًا ، ورجلًا فارغًا متهالكًا وجبانًا ذو مكانة صغيرة ، نحيف ، بعيون مضطربة أو مدروسة بغباء.

كان الأمر يتعلق بوالد زوجة شيشكوف ، أنكوديم تروفيميتش. كان شيخًا ثريًا ومحترمًا عمره 70 عامًا ، ولديه مناقصات وقرض كبير ، وكان يحمل ثلاثة عمال. تزوجت أنكوديم تروفيميتش مرة ثانية ، وأنجبت ولدين وابنته الكبرى أكولينا. اعتبرت صديقة شيشكوف فيلكا موروزوف عشيقها. في ذلك الوقت ، مات والدا Filka ، وكان سيتخطى الميراث ويدخل الجنود. لم يرد أن يتزوج القرش. ثم دفن شيشكوف والده ، وعملت والدته في Ankudima - لقد خبزت كعك الزنجبيل للبيع.

بمجرد أن طرقت Filka على Shishkov لتشويه البوابات بالقطران في Akulka - لم يكن يريد أن يتزوج Filka من الرجل الغني العجوز الذي تزوجها. سمع أن هناك شائعات حول القرش - وتراجع. نصحت الأم شيشكوف بالزواج من أكولكا - الآن لم يتزوجها أحد ، وتم إعطاء مهر جيد لها.

حتى الزفاف ، شرب Shishkov دون الاستيقاظ. هدد Filka Morozov بكسر جميع أضلاعه ، وزوجته للنوم كل ليلة. كان أنكوديم يسكب الدموع في حفل الزفاف ، وكان يعلم أن ابنته كانت تعطي الدقيق. لكن شيشكوف ، حتى قبل التاج ، كانت في المتجر معه ، وقررت أن تسخر من سمك القرش ، حتى عرفت كيف تتزوج بخداع غير شريف.

بعد الزفاف ، تركوهم مع القرش في الصندوق. تجلس بيضاء ، ولا بقعة دم في وجهها بخوف. أعد الرموش ووضعها على السرير ، ولكن تبين أن القرش بريء. ثم ركع أمامها ، وطلب الصفح ، وتعهد بالانتقام من Filka Morozov للعار.

في وقت لاحق ، اقترح Filka أن Shishkov يبيع زوجته له. لإجبار شيشكوف ، بدأ Filka شائعة أنه لم يكن ينام مع زوجته ، لأنه كان دائمًا في حالة سكر ، وكانت زوجته تقبل الآخرين في ذلك الوقت. كان من العار على شيشكوف ، ومنذ ذلك الحين بدأ يضرب زوجته من الصباح حتى الليل. جاء الأنكوديم القديم للتدخل ، ثم تراجع. لم تسمح الأم شيشكوف بالتدخل ، وهددت بالقتل.

في غضون ذلك ، كان فيلكا في حالة سكر تمامًا وذهب إلى المرتزقة إلى الحرفي لابنه الأكبر. عاش Filka مع التاجر من أجل سعادته ، وشرب ، ونام مع بناته ، وجر سيده على لحيته. تحمل التاجر - كان على فيلكا أن يذهب إلى الجنود لابنه الأكبر. عندما أحضروا Filka إلى الجنود للاستسلام ، رأى سمك القرش على الطريق ، توقف ، انحنى على الأرض وطلب الصفح عن لئيمته. غفر له القرش ، ثم أخبر شيشكوف أنه يحب الآن Filka أكثر من الموت.

قرر شيشكوف قتل القرش. عند الفجر ، سخر العربة ، وذهب مع زوجته إلى الغابة ، إلى الجبهة الصم وهناك قطع حلقها بسكين. بعد ذلك هاجم شيشكوف الخوف ، وألقى بزوجته وحصانه ، وركض إلى منزله المؤخر أمام ظهره ، لكنه اختبأ في الحمام. في المساء ، عثروا على القتلى Shark و Shishkov في الحمام. وهو الآن في السنة الرابعة من الأشغال الشاقة.

خامسا الصيف

كان عيد الفصح قادمًا. بدأ العمل الصيفي. أثار الربيع القادم الرجل المقيد ، وأثار الرغبة والشوق فيه. في هذا الوقت ، بدأ التشرد في جميع أنحاء روسيا. الحياة في الغابة ، حرة ومليئة بالمغامرة ، كان لها سحر غامض لأولئك الذين عانوا منها.

واحد مدان من مائة قرر الفرار ، والبقية تسعة وتسعين يحلمون به فقط. في كثير من الأحيان يهرب المدعى عليهم والمدانين لفترات طويلة. بعد قضاء عامين أو ثلاثة أعوام من الأشغال الشاقة ، يفضل السجين إنهاء عقوبته والذهاب إلى التسوية ، بدلاً من تقرير الخطر والموت في حالة الفشل. بحلول الخريف ، كل هؤلاء العدائين أنفسهم في فصل الشتاء في السجن ، على أمل الركض مرة أخرى في الصيف.

نما قلقي وشوقي كل يوم. الكراهية التي أثارتها أنا ، النبيل ، في السجناء ، سممت حياتي. في عيد الفصح من السلطات ، حصلنا على بيضة واحدة وشريحة من خبز القمح. كل شيء كان تمامًا كما كان في عيد الميلاد ، فقط الآن كان من الممكن المشي والاستمتاع بالشمس.

كان العمل الصيفي أصعب بكثير من فصل الشتاء. قام السجناء ببناء ، حفر الأرض ، وضع الطوب ، كانوا مشغولين في الأعمال المعدنية أو النجارة أو الرسم. ذهبت إما إلى الورشة ، أو إلى المرمر ، أو كنت حاملاً للطوب. من العمل ، أصبحت أقوى. القوة الجسدية في الأشغال الشاقة ضرورية ، لكنني أردت العيش بعد السجن.

في المساء ، قاد السجناء حول الفناء بأعداد كبيرة ، وناقشوا أكثر الشائعات سخافة. أصبح من المعروف أن جنرالًا مهمًا كان يسافر من بطرسبرغ لمراجعة كل سيبيريا. في ذلك الوقت ، وقعت حادثة واحدة في السجن ، والتي لم تثير الرائد ، لكنها أعطته السرور. سجين في شجار كز آخر بمخرمة في الصدر.

السجين الذي ارتكب الجريمة كان يسمى لوموف. كانت الضحية ، جافريلكا ، من متشرد متهور. كان لوموف من الفلاحين المزدهرين في مقاطعة ك. عاش جميع Lomovs كأسرة ، وباستثناء المسائل القانونية ، كانوا يعملون في الربا وإيواء المتشردين والممتلكات المسروقة. سرعان ما قرر Lomovs أنه لا توجد حكومة عليهم ، وبدأوا في المخاطرة المتزايدة في مختلف المؤسسات الخارجة عن القانون. على مقربة من القرية ، كان لديهم مزرعة كبيرة ، حيث عاش رجل من ستة لصوص قيرغيزستان. ذات ليلة تم قطعهم جميعاً. واتهم لوموف بقتل عماله. خلال التحقيق والمحاكمة ، ذهبت حالتهم كلها إلى الغبار ، وسقط عم لوم وابن أخيه في العمل الشاق.

سرعان ما ظهر في السجن ، جافريلكا ، وهو مارق ومتشرد حمل اللوم على وفاة قيرغيزستان على أنفسهم. عرف لوموف أن جافريلكا كان مجرمًا ، لكنهم لم يتشاجروا معه. وفجأة طعن العم لوموف جافريلكا بخشونة بسبب الفتاة. عاش لوموف في السجن مع الأغنياء الذين كرههم الرائد. حُوكِم لوموف رغم أن الجرح كان خدشًا. وقد أضيف المجرم إلى المصطلح واحتجز بألف. كان من دواعي سرور الرائد.

في اليوم الثاني ، عند وصوله إلى المدينة ، جاء المدقق إلى سجننا. دخل بصرامة وعظمة ، سقطت حاشية كبيرة من بعده. بصمت سار الثكنة العامة حولها ، ونظر إلى المطبخ ، وحاول حساء الملفوف. أشار إلي: يقولون من النبلاء. أومأ الجنرال برأسه ، وبعد دقيقتين غادر السجن. السجناء أعمى ، حيرة ، وظلوا في حيرة.

السادس. الحيوانات الصعبة

شراء السنجاب الصغير يسلي السجناء بزيارات عالية. اعتمد السجن على حصان لتلبية الاحتياجات المنزلية. ذات صباح جيدة ماتت أمر الرائد بشراء حصان جديد على الفور. وقد عُهد بالشراء للسجناء أنفسهم ، ومن بينهم خبراء حقيقيون. كان حصانًا شابًا وجميلًا وقويًا. سرعان ما أصبح حبيبي السجن بأكمله.

أحب السجناء الحيوانات ، لكن لم يُسمح للسجن بتربية الكثير من الماشية والدواجن. بالإضافة إلى Sharik ، عاش كلبان آخران في السجن: السنجاب و Stump ، الذي أحضرته من العمل كجرو.

الأوز لدينا انتهى بالصدفة. لقد قاموا بتسلية السجناء وحتى أصبحوا مشهورين في المدينة. ذهب الأوز كله مع السجناء للعمل. كانوا دائمًا يجاورون أكبر حزب ويرعون في مكان قريب في العمل. عندما عاد الحزب إلى السجن ، ارتفعوا أيضًا. ولكن ، على الرغم من الولاء ، أُمروا جميعًا بالقتل.

ظهر الماعز فاسكا في السجن مع ماعز أبيض صغير وأصبح المفضل لدى الجميع. نما ماعز كبير مع قرون طويلة من فاسكا. كما اعتاد على الذهاب للعمل معنا. عاش فاسكا فترة طويلة في السجن ، ولكن بمجرد عودته على رأس السجناء من العمل ، لفت أنظار رائد. على الفور أمر بذبح ماعز ، وبيع الجلد ، وإعطاء اللحم للسجناء.

عشنا في السجن والنسر. أحضره أحدهم إلى السجن مصابا ومرهقا. عاش معنا لمدة ثلاثة أشهر ولم يغادر ركنه. وحيدا وشراسة ، توقع الموت ، ولا يثق بأحد. مات النسر في البرية ، وألقى به السجناء من العمود في السهوب.

سابعا. يطالب

استغرق الأمر مني عامًا تقريبًا للتكيف مع الحياة في السجن. لم يتمكن السجناء الآخرون من التعود على هذه الحياة. كان القلق والحماس ونفاد الصبر أكثر السمات المميزة لهذا المكان.

أحلام اليقظة أعطت السجناء نظرة قاتمة وقاتمة. لم يرغبوا في إظهار آمالهم. لقد تم احتقار الذهن البسيط والصراحة. وإذا بدأ شخص ما يحلم بصوت عالٍ ، فقد حوصر بوقاحة وسخرية.

بالإضافة إلى هؤلاء المتحدثين الساذجين والريفيين ، تم تقسيم الجميع إلى الخير والشر ، الكئيب والمشرق. كانت مودي والشر أكثر بكثير. كانت هناك أيضا مجموعة من اليائسين ، وكان عدد قليل منهم. لا يعيش شخص واحد دون السعي لتحقيق هدف. بعد فقدان الهدف والأمل ، يتحول الشخص إلى وحش ، والحرية هي الهدف للجميع.

ذات مرة ، في يوم صيفي حار ، بدأ بناء جميع الأشغال الشاقة في ساحة السجن. لم أكن أعرف أي شيء ، ولكن في الوقت نفسه كان العمل الشاق بالفعل ثلاثة أيام قلقة للغاية. كانت ذريعة هذا الانفجار الطعام ، الذي كان الجميع غير راضين عنه.

المدانون غاضبون ، لكن نادراً ما ينهضون معاً. ومع ذلك ، هذه المرة لم يكن الإثارة سدى. في مثل هذه الحالة ، يظهر المحرضون دائمًا. هذا نوع خاص من الناس ، واثقون بسذاجة في إمكانية العدالة. إنها ساخنة للغاية بحيث لا يمكن أن تكون ماكرة وحذرة ، لذا فهي تخسر دائمًا. بدلاً من الهدف الرئيسي ، غالبًا ما يندفعون إلى الأشياء الصغيرة ، وهذا يدمرهم.

كان هناك العديد من المحرضين في سجننا. أحدهم هو مارتينوف ، وهو حصار سابق ، وهو شخص ساخن ومضطرب ومريب. والآخر فاسيلي أنتونوف ، ذكي وذو دم بارد ، ذو مظهر متغطرس وابتسامة متغطرسة. سواء صادقين أو صادقين.

كان ضابط صفنا خائفا. بعد أن تراكم ، طلب منه الناس بأدب أن يخبر الرائد أن العمل الشاق يريد التحدث إليه. أنا أيضًا خرجت لأبني ، معتقدًا أن نوعًا من التدقيق يجري. نظر إليّ كثيرون بمفاجأة وأساء إليّ الشر. في النهاية ، جاء إلي كوليكوف ، وأخذ يدي وأخرجني من الصفوف. حيرة ، ذهبت إلى المطبخ ، حيث كان هناك الكثير من الناس.

التقيت في الردهة أحد النبلاء T-vsky. وأوضح لي أنهم لو كنا هناك لكانوا يتهمونا بالتمرد ويحاكمونا. كما لم يشارك أكيم أكيميتش وإيساي فوميتش في الاضطرابات. كان هناك جميعًا من البولنديين الخاضعين للحراسة وعدد قليل من السجناء المتوحشين والقاسيين ، مقتنعين بأنه لا يمكن أن يأتي أي شيء جيد من هذا العمل.

طار الرائد إلى شرير ، تبعه كاتب نقار الخشب ، الذين كانوا يسيطرون بالفعل على السجن وكان لهم تأثير على الرائد ، الماكر ولكنه شخص جيد. بعد دقيقة ، ذهب سجين إلى الحارس ، ثم آخر وثالث. ذهب كاتب نقار الخشب إلى مطبخنا. هنا قيل له أنه ليس لديهم شكاوى. وأبلغ الرائد على الفور ، الذي أمرنا بنسخنا بشكل منفصل عن أولئك الذين لم يكونوا راضين. عملت الصحيفة والتهديد بتقديم السخط إلى العدالة. فجأة كان الجميع سعداء بكل شيء.

في اليوم التالي ، تحسن الطعام ، ولكن ليس لفترة طويلة. بدأ الرائد في زيارة السجن في كثير من الأحيان والعثور على أعمال شغب. لم يستطع السجناء التهدئة لفترة طويلة ، لقد انزعجوا وحيروا. ضحك الكثيرون على أنفسهم ، كما لو كانوا يعدمون أنفسهم لمطالبة.

في نفس المساء ، سألت بتروف عما إذا كان السجناء غاضبين من النبلاء لأنهم لم يخرجوا مع الجميع. لم يفهم ما كنت أبحث عنه. ولكن بعد ذلك أدركت أنه لن يتم قبولي أبدًا في شراكة. في سؤال بتروف: "أي نوع من الرفقاء أنت لنا؟" - سمعت براءة حقيقية وحيرة بسيطة.

ثامنا. أيها الرفاق

من بين النبلاء الثلاثة الذين كانوا في السجن ، تواصلت مع أكيم أكيميتش فقط. لقد كان شخصًا طيبًا ، وساعدني في تقديم المشورة وبعض الخدمات ، ولكن في بعض الأحيان كان يحزنني بصوته الكريم.

بالإضافة إلى هؤلاء الروس الثلاثة ، كان ثمانية أشخاص من البولنديين معنا في وقتي. كان أفضلها مؤلمًا وغير متسامح. تم تعليم ثلاثة فقط: B-sky و M-cue والرجل العجوز Zh-ciy ، أستاذ الرياضيات السابق.

تم إرسال بعضهم لمدة 10-12 سنة. مع الشركس والتتار ، مع أشعيا فوميتش ، كانوا حنونين ومرحبين ، لكنهم تجنبوا بقية العمل الشاق. حصل واحد فقط من مؤمن Starodubian Old Believer على احترامهم.

تعاملت أعلى السلطات في سيبيريا مع المجرمين النبلاء بشكل مختلف عن بقية المنفيين. بعد السلطات العليا ، اعتاد القادة الأدنى على ذلك. الفئة الثانية من الأشغال الشاقة ، حيث كنت ، كانت أثقل بكثير من الفئتين الأخريين. كان جهاز هذه الفئة عسكريًا ، يشبه إلى حد كبير الشركات الموقوفة ، والتي تحدث الجميع بها برعب. نظرت السلطات بعناية أكبر إلى النبلاء في سجننا ولم تعاقبهم مثل السجناء العاديين.

لقد حاولوا أن يجعلونا أسهل مرة واحدة فقط: ذهبت أنا وبي كي إلى المكتب الهندسي لمدة ثلاثة أشهر كاملة ككاتب. حدث هذا تحت رعاية المقدم جى كوف. كان حنونًا مع السجناء وأحبهم كأب. في الشهر الأول عند الوصول ، تشاجر G-kov مع تخصصنا واليسار.

كنا نقوم بنسخ الأوراق ، وفجأة تم إصدار أمر من السلطات العليا لإعادتنا إلى وظائفنا السابقة. ثم ذهبنا مع Bm لمدة عامين للقيام ببعض الأعمال ، غالبًا في ورشة العمل.

في هذه الأثناء ، أصبح مكي أكثر حزنًا وأكثر قتامة على مر السنين. كان مستوحى فقط بتذكر والدته العجوز والمريضة. أخيرًا ، حصلت والدة M-tskoy على غفران له. ذهب إلى المستوطنة وبقي في مدينتنا.

من بين الاثنين المتبقين ، كان هناك شباب أرسلوا لفترات قصيرة ، متعلمين تعليما سيئا ، ولكن صادقة وبسيطة. الثالث ، A-Chukovsky ، كان ريفيًا جدًا ، لكن الرابع ، G-d ، وهو رجل عجوز ، ترك انطباعًا سيئًا علينا. لقد كانت روحًا وقحة وفلسطينية مع عادات صاحب متجر. لم يكن مهتمًا بأي شيء سوى حرفته. كان رسامًا ماهرًا. سرعان ما بدأت المدينة بأكملها تطالب B-ma لطلاء الجدران والأسقف. بدأ رفاقه الآخرون في العمل معه.

رسم Gd المنزل من أجل العرض الرئيسي لدينا ، ثم بدأ يرعى النبلاء. وسرعان ما تمت محاكمة رائد العرض واستقيل. بعد تقاعده ، باع التركة وسقط في براثن الفقر. التقينا به في وقت لاحق في معطف البالية. كان في زيه العسكري إلهاً. في معطف عباءة ، بدا وكأنه رجل قدم.

تاسعا. الهروب

بعد فترة وجيزة من تغيير العرض الأرضي الرئيسي ، ألغيت العبودية الجنائية وبدلاً من ذلك تأسست شركة سجن عسكرية. بقيت إدارة خاصة أيضًا ، وتم إرسال مجرمي الحرب الخطرين إليها حتى افتتاح أصعب الأشغال الشاقة في سيبيريا.

بالنسبة لنا ، استمرت الحياة كما كان من قبل ، تغير فقط الرؤساء. تم تعيين ضابط رئيس وقائد سرية وأربعة ضباط في الخدمة بالتناوب. وبدلاً من المعوقين ، تم تعيين اثني عشر ضابط صف وقائد عسكري. تم إنهاء عريف السجناء ، وتحول أكيم أكيميتش على الفور إلى عريف. كل هذا بقي في مكتب القائد.

الشيء الرئيسي هو أننا تخلصنا من التخصص السابق. اختفت النظرة المخيفة ، الآن يعلم الجميع أن الحق لن يعاقب إلا عن طريق الخطأ بدلاً من المذنب. كان ضباط الصف أناس محترمين. حاولوا عدم المشاهدة وهم يحضرون ويبيعون الفودكا. مثل المعاقين ، ذهبوا إلى البازار وجلبوا الطعام للسجناء.

تم مسح سنوات أخرى من ذاكرتي. فقط التوق إلى حياة جديدة أعطاني القوة للانتظار والأمل. لقد راجعت حياتي الماضية وحكمت على نفسي بدقة. أقسمت على نفسي أنني لن أرتكب أخطاء في المستقبل.

في بعض الأحيان كان لدينا براعم. عندما ركضت اثنين. بعد تغيير الرائد ، تم ترك جاسوسه Av دون حماية. كان رجلاً جريئًا وحاسمًا وذكيًا وسخرية. لقد جذبه سجين القسم الخاص كوليكوف ، وهو رجل في منتصف العمر ، لكنه قوي. أصبحوا أصدقاء ووافقوا على الجري.

كان من المستحيل الهروب بدون مرافقة. في إحدى الكتائب التي وقفت في القلعة ، خدم القطب المسمى كولر ، وهو رجل نشط كبير السن. وصل إلى الخدمة في سيبيريا ، فر. تم القبض عليه واحتجز لمدة عامين في شركات السجون. عندما عاد إلى الجنود ، بدأ في الخدمة بحماس ، والذي أصبح عريفًا من أجله. لقد كان طموحًا وقذرًا ويعرف قيمته الخاصة. اختاره كوليكوف كمرافق له. لقد تآمروا وحددوا يومًا.

كان عليه في شهر يونيو. تم ترتيب الهاربين بحيث يتم إرسالهم ، إلى جانب السجين شيلكين ، لصق الثكنات الفارغة. اصطحب كولر مع تجنيد الشباب. بعد العمل لمدة ساعة ، أخبر كوليكوف وأين شيلكين أنهم ذاهبون إلى النبيذ. بعد مرور بعض الوقت ، أدرك شيلكين أن رفاقه قد فروا ، وتركوا وظيفته ، وذهبوا مباشرة إلى السجن وأخبروا كل شيء لرقيب الرقيب.

كان المجرمون مهمين ، تم إرسال الرسل إلى جميع الفوستات من أجل إعلان الهاربين وترك علاماتهم في كل مكان. كتبوا إلى المقاطعات والمحافظات المجاورة ، وأرسل القوزاق في مطاردة.

انتهك هذا الحادث الحياة الرتيبة للسجن ، وردد الهروب في جميع النفوس. وصل القائد نفسه إلى السجن. تصرف السجناء بجرأة ، بحزم شديد. تم إرسال السجناء للعمل تحت قافلة معززة ، وفي المساء تم عدهم عدة مرات. لكن السجناء تصرفوا بشكل مزخرف ومستقل. كان كل من كوليكوف وآي-في فخورين.

استمر الأسبوع كله في البحث المكثف. تلقى السجناء جميع الأخبار عن مناورات السلطات. بعد ثمانية أيام من الهروب ، هاجموا درب الهاربين. في اليوم التالي ، بدأوا يقولون في المدينة إن الهاربين تم القبض عليهم على بعد سبعين ميلاً من السجن.وأخيرًا ، أعلن رقيب أول أنه بحلول المساء سيتم إحضارهم مباشرة إلى مخزن الحراسة في السجن.

في البداية كان الجميع غاضبين ، ثم كانوا حزينين ، ثم بدأوا في الضحك على أولئك الذين تم القبض عليهم. وقد تعرض كوليكوف وأفا الآن للإذلال بنفس القدر الذي تم رفعه من قبل. عندما أحضروا ، مقيدين باليد والقدم ، تدفقت العبودية الجزائية بالكامل لمشاهدة ما سيفعلونه معهم. وقد تم تقييد الهاربين ومحاكمتهم. عندما علم أن الهاربين لم يكن لديهم خيار آخر سوى الاستسلام ، بدأ الجميع في مراقبة تقدم القضية في المحكمة.

تم منح A-wu خمسمائة عصا ، أعطيت Kulikov ألف ونصف. خسر كولر كل شيء ، وتجاوز ألفين وأرسله سجين إلى مكان ما. آه ، معاقبة ضعيفة. في المستشفى ، قال إنه مستعد الآن لأي شيء. بعد أن عاد إلى السجن بعد العقوبة ، تصرف كوليكوف كما لو أنه لم يخرج منه أبدًا. وعلى الرغم من ذلك توقف السجناء عن احترامه.

10. الخروج من العبودية الجزائية

حدث كل هذا في السنة الأخيرة من العمل الشاق. هذا العام شعرت بتحسن. بين السجناء كان لدي العديد من الأصدقاء والأصدقاء. من بين العسكريين ، كان لي معارف في المدينة ، واستأنفت التواصل معهم. من خلالهم يمكنني الكتابة إلى وطني وتلقي الكتب.

كلما اقتربت فترة الإفراج ، أصبحت أكثر صبرًا. هنأني العديد من السجناء بصدق وبفرح. بدا لي أن الجميع أصبحوا أكثر صداقة معي.

في يوم التحرير ، تجولت في الثكنات لأقول وداعا لجميع السجناء. صافح البعض يدي بطريقة رفيقة ، بينما عرف الآخرون أن لدي أصدقاء في المدينة ، وأنني سأذهب من هنا إلى السادة وأجلس بجوارهم على قدم المساواة. قالوا لي وداعا ليس كزميل ، ولكن كرجل نبيل. ابتعد بعضهم عني ، ولم يجيبوا على الوداع ، ونظروا ببعض الكراهية.

بعد حوالي عشر دقائق من مغادرة السجناء للعمل ، غادرت السجن لعدم العودة إليه. إلى الصياغة ، لفك القيود ، لم يرافقني قافلة بمسدس ، ولكن بضابط صف. سجنا يفك قيودنا. لقد أثاروا ضجة ، أرادوا أن يفعلوا كل شيء على أفضل وجه ممكن. سقطت الأصفاد. الحرية حياة جديدة. يا لها من لحظة مجيدة!